推广 热搜: 军事  生活  教育  热点  时政  明星  医疗  汽车  房产  购物 

你读到的他 离真实的塞林格很遥远

   日期:2019-07-12 01:14:33     来源:栗木左湖网    浏览:178    评论:0    

马特·塞林格:其实我们很少聊他写作方面的问题,聊的就是很简单的父子话题,比如说周末的足球赛、晚上吃什么等。有时,当你成名之后,事情就会变得很奇怪,人们会随意歪曲事实,胡乱解读。而我父亲不愿意为自己辩解,他更愿意用作品来为自己辩解。因此,长期以来,这些误解不断发酵,越来越夸张。看到这些误解,我有时会觉得很可笑,有时又会觉得很生气。

北青报:他和其他家人的关系如何?

智慧零售时代,零售巨头们纷纷发力全渠道布局。据田睿介绍,作为智慧零售的探路者,苏宁一直致力于构建全场景智慧零售生态系统,实现从线上到线下,从城市到乡镇的全覆盖,为用户搭起随时可见、随时可触的智慧零售场景,满足用户多样化的需求。

(重庆市北碚区 向姝洁)

3月23日,在大悦城晓岛阅读空间,塞林格百年诞辰纪念活动现场挤满了人,活动以史航的提问“你父亲是一个什么样的人”开场。在大家印象里,这位作家当真是“非常神秘”的。而塞林格的儿子马特·塞林格说,父亲之所以选择隐居,是因为他是一个真正想要过纯粹生活的人,而他在现实生活中也有格外可亲的一面。

从预告图来看,新车采用方方正正的车身造型,前脸处两颗圆形LED前大灯组与进气格栅融为一体,同时内部延伸出一根LED灯带,看起来炯炯有神。与此同时,新车采用双色车身设计以及较大尺寸的轮圈,增加硬朗气息。Bronco直译为野马,这与福特旗下另一款经典车型Mustang相同。虽然同为野马但二者的定位却完全不同,这一点我们能够从二者的野马LOGO当中很明显的看出区别(奔跑的野马与跳跃的野马)。

马特·塞林格:能成为我父亲的儿子,对我来说是一种荣幸,这跟他是不是名人毫无关系,我完全不在乎我父亲是不是名人。对我来说,他就是一个很关心他人、很聪明、思想很深刻、很热爱学习、很热爱分享他思想的人。

山西省自然保护区管理站高级工程师张龙胜说,近年来,随着汾河湿地生态环境的改善,来这里栖息的鸟类越来越多,目前已达到20多种,除了常见的白鹭、苍鹭、野鸭,还有翠鸟、黑鹳等,多年来的不懈治理让汾河湿地重新成了鸟类的栖息乐园。(记者王飞航)

他认为每个人应该自己寻找问题的答案,所以当他给我建议时会比较委婉或比较克制。他有时候会通过他自己的经历,或隐隐约约用一些相关性的故事来表达,他非常不愿意直接跟人说你应该怎样做或你不应该怎样做。

组建市场监管局既是中央和省、市深化改革的客观要求,也是提升政府行政能力的现实需要。据了解,聊城市市场监督管理局全局干部职工将迅速把思想认识统一到机构改革的决策部署上来,积极适应新变化、新要求,切实增强责任感和使命感,牢固树立大局意识、发展意识和服务意识,提升服务水平、狠抓工作落实,为经济社会发展营造更好的市场环境,齐心协力推动市场监管工作迈上新台阶。(王尚磊)

3月23日、24日这个周末,在北京,很多年轻读者因为塞林格聚在一起。因为塞林格在《麦田里的守望者》之后完全隐居,他的人生变成一场谜题。

今天 阴到多云,东北风3级左右,3~10℃

多方合力拓展“知识的边界” 短视频触达更多的人

金融机构推出形式多样的综合融资方案,让更多企业享受到金融服务和风险保障

刘金萍还大力推动发展农村“居家经济”“炕头经济”,在全县9个乡镇50多个村逐渐建立起了手工编织基地,辐射带动全县贫困人口自主创业,实现脱贫增收,让大部分村民享受到“村口办厂、炕头就业”带来的实惠,进而实现“小产业、大覆盖、促脱贫”的效果。刘金萍因此荣获“大同市妇女创业创新导师”称号。巧娘宫手工编织专业合作社先后荣获了“全国巾帼脱贫示范基地”“全国巾帼建功先进集体”“手工编织致富基地”等多项荣誉称号。

马特·塞林格在与读者交流

在清华的活动现场,马特·塞林格再次谈到他父亲的隐居,以及他父亲身处的美国文学世界,“很多作家,他们对自身很看重,一起去参加鸡尾酒会、玩扑克。这个‘文学圈’与媒体的反映不太一样,当时社会已经变成非常看重名声、非常看重名人效应的社会。可能就是因为这样的文学圈,让我父亲选择了拒绝,选择去过隐居的生活。但他的这种拒绝在很多人看来,简直是当面甩了一个巴掌。正是因为这些媒体和作家感觉被塞林格拒绝了,所以他们尽力地用各种方式去批评我父亲的选择。其实我父亲感兴趣的是更深刻、更有意义的东西。他想离开,想拒绝城市里带来的那种干扰,期望在一个平静的、安静的、美妙的环境里去写作,他想要做的是进行深刻的思考和学习,而他也真的做到了。”

该市突出分析研判结果导向激励作用,将政治研判与调动干部积极性结合起来,与干部“月分析、季研判、年考核”结果进行对比分析、相互印证,建立领导班子和干部政治表现综合分析研判正面清单,强化干部正向激励。针对分析研判结果,对“一时”和“一贯”政治素质过硬、专业素养好的优秀领导干部,优先予以提拔重用。2018年,该市新任县级领导干部受到县级以上表彰表扬的占70%以上,破格提拔受省委表彰贫困村党组织第一书记。

“我在想,为什么这样的景象让我特别着迷,我很快想起来,是塞林格在小说里写到中央公园的鸭子。”他所说的独自一人的状态,或许和塞林格的隐居生活有些相似。在格非看来,作为一个作家,塞林格非常重要的一点是他真的去隐居了。“他没有在获得成功以后,就去过他所批判的充满了陈词滥调、虚伪、装腔作势的生活。他远离人群,然后使得这样一种理念,让作家塞林格经得起推敲,让他变得坚固。”

王鹏不服气:“这就是古琴,这是最好的古琴。”

“以前对前阙庄只有羡慕的份,人家村集体年收入过千万。现在不一样了,我们村跟前阙庄结成了对子,村民都跟着沾光了。”山东潍坊寒亭区中小河村党支部书记李兴国说。

1月10日,内蒙古呼和浩特市玉泉区恒昌店巷小学举行“猪年到生肖俏”主题活动。该校剪纸社团的同学们在老师指导下,精心制作出各种“猪年”剪纸作品,表达对新年的美好期望。图为学生在制作“猪年”剪纸作品。

“对我来说,他真的一点儿也不神秘。对于他的许多朋友、家人、邻居来说,他也不神秘。隐士,只是媒体从一开始就贴在他身上的标签,因为他们不了解他。”活动现场,马特·塞林格说:“我父亲也是一个友善、慷慨的人,他在邻居需要帮助的时候会伸出援手,有时候我自己的朋友也会到我家来玩,这些朋友还会带自己的父母来,因为这些父母总是对我父亲感到好奇。而我父亲对他们也非常友善、大方。有时候,那些想省事的媒体会直接给他贴上一个标签,说他是隐士,将他边缘化,而不去深入了解他。”

自从来到殡仪馆,许多人不再和朋友聚会,不再走亲戚;有亲朋结婚时,他们会递上自己的份子钱,但人不到场,怕被人说晦气。

与以往线下及传统线上服务形式相比,政务新媒体传播速度快、受众面广、互动性强,因而更加考验运营者的媒介素养、责任感和服务意识。当前,部分政务新媒体在运维过程中还存在着一些问题。信息发布不严谨、建设运维不规范、监督管理不到位,导致部分政务新媒体的传播力、互动力、服务力不足,让政务为民的效果打了折扣。政务新媒体运营不专业、不用心,反映出一些职能部门在互联网思维与为民服务意识上还存在欠缺。

远离人群让他变坚固

“隐居”但并不神秘

马特·塞林格:其实我很少在公众面前谈论塞林格。因为今年是我父亲诞辰100周年,我开始在公众面前谈起他,我其实并不喜欢这样,因为他自己从来不在公众面前说什么,真正了解他的人,包含我在内,可能只有三四个人,我们也不在公众面前说关于他的事情。就像我之前跟大家说过的一样,人们从书里、媒体上、维基百科中或传记里读到的他,离真实的塞林格非常遥远,那些文字充满不真实的东西。而我不去说点什么,我不去给大家展示离真实塞林格更近的塞林格,那是很遗憾的。

北青报:作为塞林格的儿子是什么样的体验?

据悉,《麦田里的守望者》沿用了已故翻译家孙仲旭的译本,而《九故事》《弗兰妮与祖伊》《抬高房梁,木匠们;西摩:小传》则采用了复旦大学教授、著名译者丁骏的译本,由塞林格的儿子马特·塞林格亲自指导修订。

日前,作为塞林格百年诞辰纪念活动的一部分,译林出版社邀请了塞林格之子同时也是塞林格基金会负责人马特·塞林格先生访华,在北京、上海、苏州、南京、成都五座城市与中国作家、中国读者畅谈他的父亲。

北青报:你父亲在家庭中是什么样的角色?

“你读到的塞林格离真实很远”

文/本报记者张知依

人民网阿布贾6月12日电(记者 姜宣)11日,尼日利亚中国研究中心主任查尔斯·奥努奈居在尼《人民报》等媒体发表题为《中美贸易战的事实与后果》文章,批评美国无端发起对华贸易战。

对我来说,霍尔顿是一个善良、敏感、充满爱心的人,但是这一切都隐藏在他的愤怒之下,因为他觉得这个世界不符合他的理想。所以我马上就发现了他是一个理想主义者。人们在不同的人生阶段阅读这本书会有不同的感受,也得到了不同的启发,我认为这就是这本书的生命力所在,也是为什么它可以在全世界售出7000万册的原因。它所关注的东西是具有普遍性的,在人生很多不同的阶段,人们都会感到迷失、感到沮丧,这不仅仅是青春期才会出现的情况。

江苏省苏州市《0~14岁儿童意外伤害流行病学调查报告》日前发布。苏州市妇幼保健计划生育服务中心2018年在该市儿童中展开抽样调查,覆盖26871名0~14岁儿童,其中男女性别比为1.06:1。《报告》显示,苏州市儿童意外伤害发生率为9.64%,大多数意外伤害发生在家中。

“他更愿意用作品来为自己辩解”

马特·塞林格:这绝对不是什么俗气的问题,真的是一个非常有智慧的问题。说实话,在我父亲晚年的时候,他曾经跟我透露,他对把西摩写成自杀的结局是有一点遗憾的。他觉得他当时这么写,有点像是一个年轻作家的炫技。

由芒果TV自制,沈梦辰、任家萱任容萱姐妹以及傅园慧参与的观察真人秀《女儿们的恋爱》,今天中午首播。昨日节目组邀请任容萱与任爸、傅园慧爸爸还有沈梦辰,与媒体记者一同提前看片。要说最令人意外的还是,一直低调处理与杜海涛恋情的沈梦辰在节目中毫不掩饰对男友的欣赏,听到她回答择偶标准时说的是“颜值高,身材好,有才华”。沈爸爸忍不住质疑:“海涛不是挺好的吗?”沈梦辰才娇羞回答:“人家说的就是海涛。”

4月28日,在叙利亚库奈特拉省,获释的叙利亚人扎伊丹·塔维勒(左)接受医疗检查。 以色列28日释放的两名叙利亚囚犯通过戈兰高地库奈特拉口岸返回叙利亚。库奈特拉口岸连接叙利亚南部库奈特拉省和以色列占领的戈兰高地,是叙以控制区间唯一的陆路通道。 新华社发

本报北京3月25日电(记者丁怡婷)国务院安委会日前发出紧急通知,要求深刻吸取教训,全面开展危险化学品安全隐患集中排查整治。要对本地区危化品安全状况进行专题研判,组织对所有涉及硝化反应工艺装置和生产、储存硝化物的企业进行全面排查摸底,立即开展安全专项治理,对所有化工园区进行风险评估,及时消除重大隐患。同时,举一反三,深入开展煤矿、非煤矿山、道路交通、消防、建筑施工等其他行业领域安全隐患排查整治,严防各类事故发生。

食道裂孔疝发病率较高,女性多于男性,常见反酸、胃痛、吞咽困难等症状。若疝孔较大、组织薄弱的话,则需要用切片进行修补加强,以防止复发。

本报北京2月21日电 (记者贺勇)记者从北京市重大项目办获悉:今年北京市轨道交通计划开通新机场线一期、7号线东延、八通线南延等3条线路,共计62.5公里。开通后,北京市轨道交通运营总里程将达到699.3公里,进一步满足群众绿色出行需求。

我可能比较幸运,我从我父母身上都得到了我需要的东西。当然我相信,我姐姐至今也是爱我父亲的。而且我相信,对于我姐姐写在书中的内容,她现在有些后悔这么写,但是她有权对我父亲有任何想法。

北青报:你第一次读《麦田里的守望者》是什么感受?

马特·塞林格:他总是很直接地承认,他不是什么完美丈夫,他是一个很复杂的人。至于我的姐姐,她在我们家庭中长大的经历可能跟我不太一样。她把她的经历写出来,她的那部分看法我自己是不赞同的,但是我也相信她有权对我们家、对我父亲有任何的看法。可能她在成长过程中,没有从我父亲、母亲身上得到需要的东西,她对此是有所不满、有所憎恶的。

马特·塞林格:我只能说他就是我的父亲,而且我很爱他。他是一个非常幽默的人,对人充满同情心,他的心胸非常广阔。我觉得他就是我可能得到的最好的父亲的样子。

人民网光山1月31日电 (尚明桢)近日,光山县省派第一团支书“送祝福、话脱贫、奔小康”温暖冬天活动在斛山乡刘湾村举办。省派第一团支书、团省委宣传部调研员岳国民,团信阳市委副书记刘伟,县委副书记许远良,县委常委、宣传部长邵永峰等出席了活动。

北青报:在公众面前谈论父亲的感觉如何?

该剧讲述了焦裕禄临危受命、隐瞒病情,为治理三害改变兰考贫困面貌,积劳成疾不幸逝世的感人事迹,呈现了焦裕禄在一名县委书记、一个儿子、一位丈夫和父亲各种身份交叠之中的内心世界,诠释了“亲民爱民、艰苦奋斗、科学求实、迎难而上、无私奉献”的焦裕禄精神。该剧先后荣获第三十一届田汉戏剧奖剧本一等奖和第十四届河南省戏剧大赛“文华大奖”等奖项。

尹同跃

当然,你读过《麦田里的守望者》就会知道,我父亲是对世界有批判性的人。像霍尔顿一样,他对世界充满意见,希望世界变成更好的世界,希望所有人成为更好的人。他绝对不是那种相信权威的人,或者他自己也不是权威,他是一个很谦虚的人。这是我想说的第一点。

最近人民币汇率波动加大,近期打算出境旅游的市民都在关注会不会要多花钱了。人民币汇率变化,对出境旅游市场究竟有怎样的影响?怎么玩才能获得高性价比的旅游体验?记者从携程等平台了解到,从出境度假产品、外币兑换、全球购等业务来看,目前,人民币汇率的波动并没有影响国人出境旅游的热情。与此同时,一些国家的货币相对人民币贬值,去那里旅游、消费性价比更高。

马特·塞林格:我那时12岁,对我来说,这本书的作者就是我的父亲,而不是某个著名作家。我读这本书的时候,首先感受到的是其中的幽默。那时我才12岁。那个秋天的英语课就是要学习这本书,但比较幸运的是,十年来每年都要讲这本书的英语老师选择在那一年跳过这本书。我刚开始以为这可能是因为我,但十年后,我才知道他们是害怕我指出他们分析得不对。

北青报:我能问一个比较俗的问题吗?在我看来,西摩是兄弟里面境界最高的,但是他为什么最后选择自杀?

最新税收数据显示,2018年5月1日起我国推出深化增值税改革三项措施后,截至目前合计减税近4000亿元,减轻了企业发展的压力。

我父亲其实收到过很多读者的信,有些读者在信中表达过非常难忘、绝望的情绪,他们把《弗兰妮与祖伊》当成他们人生指南的书。这些信是我父亲最难回复的,但在信中表达自杀倾向的人,我父亲非常关心他们,花了数十个小时在信中说服他们不要自杀,努力给他们展示人生中会有多少令人兴奋的事情。我父亲像很多人一样,一直纠缠在对世界多些乐观主义精神还是多些悲观主义精神。他在智力上和思想上属于悲观主义的人,但他心胸如此宽广,以至于他整个人的底色还是乐观主义。

虽然他不愿意直接给出什么建议,但是我们可以随时随地问他任何问题,不管是多严肃、多深刻的问题,他都会全心地把他知道的所有内容告诉我,有时我问他一个问题,他会花半小时回答我,我听时会偶尔觉得“好了、够了”。

黄坤明强调,要适应新形势新要求,进一步健全完善综合治理体系,加强统筹协调,形成强大合力。“扫黄打非”战线要加强理论学习和实践锻炼,切实提高政治把关能力、综合协调能力、技术运用能力、依法行政能力,推动“扫黄打非”工作不断强起来。

现金会被移动支付替代吗?

记者昨日从市安监局了解到,南昌积极在全市范围内推行烟花爆竹实名购买制度,以强化烟花爆竹安全管控,保障人民群众的生命财产安全。

“他绝不是那种相信权威的人”

戴森在财务报告中称,“戴森的大部分客户和生产业务都在亚洲地区。随着戴森将电动汽车推向市场,亚洲业务的优势地位将持续,并有扩大的趋势。”戴森还表示,公司将把设在新加坡的技术中心规模扩大一倍。

3月24日,在清华大学新水利馆,作家格非、李洱、飞氘与马特·塞林格展开了深入对谈。这场对话的关键议题之一是作家的隐居。作家格非讲到自己曾有一段时间每天下午独自去圆明园散步,坐在水边看鸭子。

北青报:你父亲在创作时,有没有对哪个角色有偏好?或者说更希望塑造哪个角色?

北青报:你会和父亲谈论他的作品吗?

“他整个人的底色还是乐观主义”

人民网北京1月31日电(孟竹) 今天,“最好的文化属于人民”系列丛书新书在京发布,“海淀图书馆文源讲堂”首讲式同期在海淀北部文化中心举办。据了解,

浦北县开展消除疟疾防控工作,开展以“三热”病人血检为主的病例侦察,在辖区内设疟疾监测镜检站20个,每个镜检站有一名镜检员,负责各个镇疟原虫的镜检工作。各医疗卫生单位对临床诊断疟疾、疑似疟疾和发热原因不明的发热病人列为常规血检,发现“三热”病人能及时登记和进行疟原虫血检。2018年全县共完成本地未外出居民血检471人,镜检全部阴性。加强对流动人口的管理和血检监测,对外出回归的发热病人进行疟原虫血检,2018年全县对流动人口血检309人。同时开设健康教育宣传专栏,让群众知晓和掌握预防疟疾方法,提高他们对疟疾知识的认识,对控制疟疾的传播起到了积极的作用。(容世稳)

1950年7月,小说《麦田里的守望者》出版,影响了几代美国人乃至全球读者,也让J·D·塞林格的名字永远地留在了世界文坛上。时值塞林格诞辰100周年,《麦田里的守望者》塞林格作品集中文版首次整体面世,当中涵盖了塞林格基金会授权的《麦田里的守望者》《九故事》《弗兰妮与祖伊》《抬高房梁,木匠们;西摩:小传》四部作品,这也是塞林格作品简体中译本第一次在塞林格基金会的指导下结集出版。

国际拳联在该声明下备注称,该组织在3月26日国际奥委会执委会会议召开前,不会就此事发表任何评论。

研究人员说,虽然还有其他一些小岛也未受这种真菌感染,但新几内亚岛是全球最大的两栖动物庇护所。他们估计,在全球已知的蛙类中有6%生活在新几内亚岛,如遭受壶菌病入侵,估计会有约100种蛙类会遭受打击,并严重影响当地的生态平衡。

该工程的完成,可以让薛家湾镇区已具备通气条件的星河家园、桃园胜景、大诚祥云3个小区2787户居民最先享受到通气,预计2019年春节前星河家园小区的部分用户可以通上天然气。届时,居民可用上绿色、环保、方便、安全、便宜的天然气。

马特·塞林格:没有,或者就算他有,他也没有跟我透露过。我阅读他的作品时,我可以看到他书中的每一个角色身上都有我父亲的某个部分,他们都是我父亲真实人格的碎片。一个作家写作的时候,他书中每一个人物都会有他身上的某一个特质,哪怕是他特质的对立面或他想象出的某种特质。所以说一个作家跟他的每个角色都是有关联的。

附:湖南政务微博权威榜单发布名单——

萤火虫漫展汇集泛二次元爱好者,为虎牙EAF带来线下人气加持

易胜博官网

上一篇: 关于征集2019年度国家社科基金重大项目选题的通知 下一篇: 水上行医三十三年
 
打赏
 
同类资讯
推荐图文
推荐资讯
网站首页  |  广告招商  |  版权隐私  |  联系方式  |  关于我们  |  网站地图  |  RSS订阅

Copyright © 2013-2019. All Rights Reserved. 栗木左湖网 版权所有